تشريح جريمة حرب منظمة- حلف شمال الأطلسي


                                                                                                                                 من جانب فرانكلين لامب نقل كم هو..
صرمان ، ليبيا
كان حارا في وقت مبكر صباح اليوم الاثنين على طول الساحل الليبي في 20 يونيو 2011.
في حوالي الساعة 0200 بتوقيت جرينتش في مقر حلف شمال الاطلسي في بروكسل و 30 دقيقة في وقت لاحق في المركز الاعلامي في نابولي ، والانتهاء من جدولة العاملين يوم 92 من حلف شمال الاطلسي غارات جوية على ليبيا ، وبدأت في نشر البيانات على موقعها على الانترنت ( www.nato . INT ).
اربع وعشرين ساعة في وقت سابق انه أمر وحدة الحلف الأطلسي ، تقع على بعد نحو 30 ميلا قبالة الساحل الليبي ، وقعت قبالة على تفجير بعثات 49 ل20 يونيو ، في اليوم الأخير من فصل الربيع واليوم الأخير من ولاية حلف شمال الأطلسي الأصلي تفجير مقر الأمم المتحدة.
 
وقد ادعت سلطة للقصف حلف شمال الاطلسي ، الذي قتلوا أو جرحوا بين 90،000-120،000 الليبيين والأجانب ، وتشريد اكثر من مليوني الليبيين والعمال الأجانب ، واعتمدت على عجل من قرارات مجلس الأمن الدولي 1970 وقرار مجلس الأمن رقم 1973. أعطى حلف شمال الاطلسي سلطة قرارات الامم المتحدة لفرض منطقة حظر الطيران فوق الأجواء الليبية ، في البداية لمدة 90 يوما. ومن المفارقات ، أن السلطة انتهت قبل يوم من قصفها في صرمان.
كان هناك إصرار على قرارين للامم المتحدة قرارات مجلس الأمن عليها فرنسا والمملكة المتحدة وايطاليا والولايات المتحدة ، التي أعلنت "محدودة منطقة حظر الطيران وحماية السكان في ليبيا المدنيين من غضب حكومة الزعيم الليبي معمر القذافي." الحلف الاطلسي كان منح إضافيتين 90 يوما لمواصلة تمديد مهمتها الليبي الذي أعطى القوة الجوية حتى نهاية عام 2011 لمواصلة عملية الحامي الموحد.
وكان ذلك في وقت مبكر صباح اليوم الاثنين ، 20 حزيران ، 2011.
صرمان ليبيا.
مدينة هادئة وسلمية ليبيا ، وتقع صرمان 45 ميلا غرب طرابلس ، بالقرب من البحر الأبيض المتوسط ​​الساحل ، فيمنطقة الزاوية في طرابلس في ليبيا المنطقة الشمالية الغربية. نما العديد من الأطفال في البلدة حتى استكشاف رائعة اطلال 3 القرن الروماني في صبراتة القريبة. بعض علماء الآثار النظر في صبراتة ، التي تقع تقريبا في خط مباشر مع روما عبر البحر الأبيض المتوسط ​​، وبنيت على جرف عال فوق سطح البحر ، حيث أن العمارة الرومانية موجودة الأكثر اكتمالا. وقد تم حفرها سوى جزء صغير من هذه المدينة الرومانية الكبيرة.
وقد زار هذا المراقب صبراتة بضع مرات منذ منتصف عام 1980 ، ويقدم كل زيارة أكثر رهبة. عائلة من صرمان والقرى المجاورة بزيارات منتظمة ونزهة هناك.
في الساعات الاولى من صباح 20 يونيو 2011 كانت مظلمة في صرمان باستثناء بعض الضوء نصف القمر خافتا. وقدم بضعة أضواء الشوارع خافتة بعض الضوء كما بدأ السكان في الارتفاع والتحضير للالفجر ("الفجر") الصلوات.
في منزل ك. خالد الحامدي ، رئيس عام 37 عاما للمنظمة الدولية للرعاية ، السلام والإغاثة (المنظمة العالمية) ، واحدة من ليبيا الأكثر نشاطا منظمات الخدمة الاجتماعية ، وكان الجميع نائمين بعد حفلة عيد ميلاد له لمدة ثلاث هائج ابنه البالغ من العمر. وشملت أفراد الأسرة الحامدي خالد الخويلدي الحميدي من العمر ثلاث سنوات ابنه ، لمدة خمس سنوات من العمر خالدة ابنة له الجميل الصفا زوجته الحامل ، ناجية عمته ، وستة السلام ابنة السنة من العمر ، من بين آخرين.
في مركز مراقبة وقيادة حلف الناتو ، وتفجير البعثات 49 المزمع عقده في وقت مبكر من صباح 20 يونيو ، وشملت هدفا في صرمان ، الأمر الذي دفع عددا من الطلعات الاستطلاعية ليبيا لحلف شمال الاطلسي خلال 11930. هذا من شأنه أن يصبح عدد 26500 بحلول منتصف الليل يوم 31 أكتوبر ، عندما انتهت رسميا حلف شمال الأطلسي حملتها الجوية.
وطلعة قصف اليوم رفع رصيده من الأهداف الصاروخية والقصف إلى 4521. وهذا الرقم يرتفع إلى أكثر من 11781 قبل أواخر الخريف ، عندما أوعز حلف شمال الاطلسي لانهاء عملية حامي الموحدة.
الناتو يستعد لتفجير دورمان في "مركز القيادة والسيطرة"
قبل أن أطلقت قنابل في مجمع خالد الحامدي K. ، أجرت منظمة حلف شمال الأطلسي عملية خطوة الموظفين الستة الأولى من المراقبة التي كانت تستخدم MQ - 9 ريبر بدون طيار ، والتي أحيانا تستخدم أيضا لاطلاق الصواريخ. كما أعلاه صرمان كان بريداتور بدون طيار مع الحركة الكاملة الفيديو. خلال شهر يونيو (19) والساعات الاولى من صباح 20 يونيو ، وطائرات بدون طيار على هدف تأمين منزل الحامدي وبثوا معلومات محدثة لمركز قيادة حلف الناتو.
وكان البيت الحامدي ليس ما تسميات الناتو "وقتا الحرجة الهدف" ، وبالتالي كان هناك متسع من الوقت لنقل المعلومات عن الموقع من دون طيار على طائرة استطلاع محللي الاستخبارات. يكاد يكون من المؤكد ، وفقا لمصدر في ويكلي جين ، شاهدت الطائرات بدون طيار لحلف شمال الاطلسي مجمع الحامدي على مدى أيام ، ويحتجز جزءا من المفترض وحظ حفلة عيد ميلاد لمدة ثلاثة Huweldi القديمة ، وقبل يوم من صدور أمر لقنبلة نووية.
حلف شمال الاطلسي قواعد الاشتباك لعملية حامي المتحدة تشكل مجموعة من الوثائق السرية ، التي تقدم تعليمات محددة ومفصلة حول ما هو هدف مشروع ، والذي يمكن الموافقة على الهدف ، سواء كانت مخططة مسبقا أو "على الطاير" عندما يحدث بناء على الطيار الهدف من الفرصة.
تم التخطيط للهجوم على منزل صرمان الحامدي في اطار ما يدعو حلف شمال الاطلسي الجوية المشتركة دورة المهام. وضع فريق التطوير استهداف منزل الحامدي على لائحة 20 يونيو يوميا من الأهداف. واستخدم فريق تقريرا من محللي الاستخبارات حلف شمال الأطلسي الذي قرر أن الضابط المتقاعد خالد Huweldi ، الحامدي ، واحدة من الأعضاء الأصليين من القذافي أدت 1969 بانقلاب ضد الملك إدريس في عام 1969 ، وعضوا سابقا في قيادة حركة فتح الثورة المجلس الثوري كان الذين يعيشون على الممتلكات. وقد أمر اغتياله من قبل حلف شمال الاطلسي لأنهم يأملون في إضعاف النظام في بعض الطريق ، حتى ولو كان تقاعد الحامدي العليا وليس لديها دور في صنع القرار ليبيا.
في 19 حزيران ، قبل يوم من الهجوم على الأسرة الحامدي في صرمان ، اضطرت منظمة حلف شمال الأطلسي بموجب القانون الدولي لاجراء "مراجعة محتملة للأضرار جانبية" لهذه المهمة.
ليس هناك ادلة على ان تفعل هذا من أي وقت مضى.
وتم الانتهاء من إعداد طلب الكونغرس الأمريكي مكتب الاتصال التابع للحلف الاطلسي النظر في تفجير صرمان ، طلبت في البداية من ليبيا في 2 آب ، في أوائل سبتمبر 2011 والعثور على أي أدلة وثائقية أن بوشار أو أي شخص في منظمة حلف شمال الأطلسي الهدف حدة التحديد وتقييمها ومناقشتها ، أو النظر حتى موضوع احتمال سقوط ضحايا مدنيين في منزل الحامدي في صرمان.
بعد الضوء الأخضر بوشار لتفجير المنزل الحامدي ، كانت ثابتة في الإحداثيات 32 ° 45'24 "N 12 ° 34'18" E . وقد تم اختيار نقاط محددة الهدف على الممتلكات الحامدي وأعدت ثماني قنابل وصواريخ وطائرات تعلق على الإضراب.
في صرمان ، وتستخدم مجموعة متنوعة من حلف شمال الاطلسي القنابل والصواريخ ، بما في ذلك "خرق القبو" BLU - 109 (وحدة قنبلة لايف) الذي صمم لاختراق 18 قدما من الخرسانة. حلف شمال الاطلسي استخدمت أيضا في سلسلة من 500 عضو الكنيست الأمريكية رطل ، (MK 81) 1000 رطل ، (MK - 82) ، والذي يزن 2000 (MK - 84) أن إسرائيل قد استخدمت على نطاق واسع حتى عام 2006 خلال غزو لبنان. سلسلة عضو الكنيست وBLU - 109. ويقال يجري تخزينها في إسرائيل في إطار التحضير لكلا البلدين الحرب القادمة المتوقعة في هذه المنطقة
بعد جحيم في صرمان ، نفى حلف شمال الاطلسي المسؤولية. ولكن في اليوم التالي واعترف حلف شمال الاطلسي تنفيذ غارة جوية في مكان ما في صرمان. استمروا في إنكار وجود عدد القتلى المدنيين حتى طائرات بدون طيار في تصوير المشهد عن قرب. أصدر المكتب الاعلامي لحلف شمال الاطلسي في نابولي بيانا أعلنت فيه "لقد شنت هجوما جويا ضد الدقة أمر رفيع المستوى ، وعقدة السيطرة في منطقة صرمان دون وقوع خسائر".
وقال المتحدثون باسم حلف شمال الاطلسي ايضا منظمة العفو الدولية وهيومن رايتس ووتش ان "منشأة كانت هدفا عسكريا مشروعا ، واتخذت كل الاحتياطات اللازمة قبل إجراء الإضراب الذي تصغير أي مخاطر محتملة التسبب في خسائر لا مبرر لها".
المحضر الرسمي لمنظمة حلف شمال الأطلسي قصفها ليبيا ل20 يونيو 2011 وتنص على ما يلي لم يتغير :
"خلال ال 24 ساعة الماضية ، أجرت منظمة حلف شمال الأطلسي الأنشطة التالية المرتبطة عملية موحد الحامي :
أجريت عمليات الغارات الجوية 20 يونيو : 149
أجرى طلعة الإضراب 20 يونيو : 52
مفتاح مشاهدة
20 يونيو : في محيط طرابلس : 1 القيادة والتحكم عقدة ، 8 قاذفات صواريخ أرض جو ،
1 نقل صواريخ أرض جو من طراز السيارة. في محيط مصراته : 3 رافعات محمولة على البنادق ، 2 الذاتي
أر بي جي المضادة للطائرات ، 1 صهريج. على مقربة من ترهونة : 1 مرفق تخزين المعدات العسكرية. في محيط آل الخمس : 1 مركبة عسكرية مرفق التخزين. في محيط Zintan : 1 قاذفة الصواريخ "
الغريب ، وسجلات منظمة حلف شمال الأطلسي لم شمل الهجوم تفجير في صرمان أو الهجوم على مقر الحامدي الذي قتل فيه 15 مدنيا بلا منازع ، بما في ذلك الأطفال الذين بلغوا سن (5) وتحت عدة.
قبل لحظات من انفجار القنابل ، شهود عيان أنهم رأوا بقع حمراء في السماء ومضات من الضوء المكثف ، وتليها مباشرة انفجارات مدوية تقسيم الأذن وثماني قنابل وصواريخ أمريكية دمرت منزل جيرانها.
في لحظة كانت عائلة خالد شرم الحامدي قتلى. سحقوا الأطفال ، محطمة أو تمزيقه إربا ، جنبا إلى جنب مع الأصدقاء وأفراد الأسرة الممتدة التي كان ينام خلال الليل.
وكان خالد يعمل في وقت متأخر ، وحضور اجتماعات مع الليبيين النازحين الذين طردوا من ديارهم وعلى وجه السرعة في حاجة إلى مساعدة المنظمة العالمية. أثناء عودته إلى منزله ، ورأى خالد من نافذة سيارته تضيء السماء وسمع انفجار القنابل. جمد انه في حالة رعب دخلت منزله ، ولاحظ عمال الانقاذ بشكل محموم ومحاولة حفر عبثا لنقل ألواح سميكة ملموسة من منزله ، على أمل ضد الأمل في أن تجد بأعجوبة الناجين.
أعلن المتحدث باسم الحكومة الليبية موسى إبراهيم قتل في وفاة 15 شخصا ، بينهم ثلاثة أطفال ، في صرمان.وانتقد قصف حلف شمال الاطلسي بانه "عمل ارهابي جبان الذي لا يمكن تبريره".
ورأى المحققون ، الذين زاروا مستشفى صبراتة ، وتسع جثث من بينها جثث ثلاثة أطفال صغار. انهم رأوا أيضا أجزاء الجسم بما في ذلك رأس الطفل.
بالنسبة لأولئك الذين زاروا مجمع عائلة آل حميدي في يونيو حزيران بعد قصف الناتو ، حيث ان هذا المراقب لم بعد اسبوع من الجريمة كجزء من وفد دولي ، كان المشهد واحدا من الدمار الكلي.
وانهارت منازل في مهب ملموسة باستثناء ومزينة بالبلاط. أجزاء الجسم صغيرة وأجزاء من ممتلكات الأسرة وتذكارات.الأشجار في مهب مرارا والمعراة من أوراق الشجر بهم. الموتى ، بالرعب والموت حيوانات الحديقة الملاعبة ، بما في ذلك الطيور الغريبة ، النعامة ، الغزلان والحيوانات الصغيرة والكبيرة موس قتلوا أو تركوا بالقرب من الموت ، ومعظم المكفوفين في ذهول يحدق أفراد القبيلة في دهشة من ما تبقى من مساكنهم بينما يموت من الجروح والرضوض.
خارج أحد المنازل قصفت ، لاحظت كراتين من المعكرونة السباغيتي سحقت والعلب من صلصة الطماطم ، وتخزينها لتوزيعها على المحتاجين كجزء من عمل المنظمة العالمية واستعدادا لشهر رمضان الكريم مجيء ، والذي يتضمن أعمال الخيرية والأفراد الإنسانية الأفعال.
ضغوط متزايدة من جانب المجتمع الدولي ، بما في ذلك الدول الأعضاء في حلف شمال الأطلسي ، الناتو ادعى HQ عطل المعدات ، وأخطأت الهدف ، والاستخبارات الفقراء والأخطاء التجريبية. أخيرا اعترف وزير الدفاع الامريكي غيتس والأمناء بديل له ، ليون بانيتا ان حلف شمال الاطلسي يفتقر استخبارات فعالة على أرض الواقع لتحديد أهداف عسكرية على وجه اليقين.
وزير الدفاع السابق وزير الدفاع غيتس ، في انتقاد ضمني عملية الناتو في ليبيا ان حلف شمال الاطلسي استخدمت قنبلة تسأل اولا نموذج الأسئلة لاحقا في ليبيا. ويبدو أن هذا قد تم في القضية. هذه الذرائع بأي شكل من الأشكال تعفي حلف شمال الاطلسي ولها 28 دولة عضو في حلف الناتو من المسؤولية.
الكندي اللفتنانت جنرال تشارلز بوشار تصر حتى يومنا هذا أنه كان مستهدفا فقط ليبيا العسكري : "ان هذا الاضراب المهم سوف تتحلل إلى حد كبير قدرة القذافي قوات النظام" على مواصلة هجومها الهمجي ضد الشعب الليبي "، وقال للسائل الإعلام من مكتبه في بروكسل. وجاء مقتل المدنيين في صرمان بعد ساعات فقط من حلف شمال الاطلسي اعترف بأن احد صواريخها قد ضلوا في وقت مبكر يوم الأحد ، لتصل إلى حي سكني في مدينة طرابلس.
صنعت بناء على طلب من خالد الحامدي ، يجري السعي نفسه من قبل الحكومة الليبية الجديدة ، في طريقي إلى صرمان ، والمقابر له أحبائهم في منزل الأسرة ، حيث انه والتقيت للمرة الأولى. ذهبت لتسليم رسالة منه إلى أحبائه.
في طريقي من خلال التقاط الحطام في الظلام ، تحت أعين الباردة والمشبوهة للزوجين من ميليشيات محلية ، وقفت في نفس المكان ، حيث مقابر أسرته كانت شاهدا على الرعب والنار ان حلف شمال الاطلسي شنت على أسرته.
مرة أخرى في يونيو حزيران قد انتقلت إلى الجزء الخلفي من مجموعتنا خالد كما تحدث لنا عن فقدان طفل له ، الجمال وزوجته الحامل الثمينة. شعرت بالاحراج لان لسبب ما ، لا يمكن السيطرة عليها الدموع لن توقف تدفق لأسفل وجهي. على الرغم من تجنب عيناي ، رأيت أن خالد لاحظت. وقد لمست عند هذا الشاب ، اقترب مني -- غريب والكل يضع ذراعه حول كتفي في راحة.
في وقت لاحق ، جئت لأنني تعلمت الكثير عن عائلة خالد ورأيت صورهم الأكثر تعبيرا وكاشفة ، إلى الاعتقاد بأن ناجية ، الصفا ، وسلام فياض ، خالدة ، والخويلدي الحميدي ، وآخرين ذبحوا في صرمان ، هم ممثلون الأيقونية إلى الأبد من المدنيين كل الأبرياء الذين ذبحوا في ليبيا منذ مارس 2011.
خلال زيارتي الأخيرة إلى صرمان ، وقفت في نفس المكان كما في حزيران الماضي. أنا شملهم الاستطلاع في المنطقة ومن ثم اقترب من قبور ناجية ، الصفا ، وسلام فياض ، خالدة ، والخويلدي الحميدي.
أنا ساجد وثيق ، ورأى مصدر غريبة من الدفء ونظرت من فوق كتفي.
همست في الليل الصامت الذي كان لي رسالة من زوج محب الخاص ، العم ، والأب وابنه.
قرأت لهم رسالة الموكلة لي. وتركت نسخة باللغات العربية وعلقت على باقة من الزهور :
الرسالة كما يلي :
"الرجاء أقول كبيرة جدا مرحبا بهم وأقول لهم إنني المقبلة.
يرجى أقول لهم "أنا لن أترك لكم وحده.
 أفتقد كل واحد منكم الكثير للغاية ".
ويرجى الكتابة لهم كل ملاحظة.
ناجية ، الصفا ، وسلام فياض ، خالدة ، والخويلدي الحميدي.
فرانكلين ، قل لهم : "انت حياتي.
كنت أحب بلدي.
أفتقدك كثيرا جدا.
الحياة بدون لكم هو مؤلم جدا ، من الصعب جدا وخالية تماما.
وانا لن يبقى ويعيش بعيدا عنك. أعدكم.
سوف أعود وتكون قريبة لك. وسوف يكون بابا الى الوراء.
أنا أحبك.
وأنا في طريقي إلى الطريق الرئيسي بحثا عن سيارة أجرة ، أوقفت ميليشيا لي وحققوا معي حول لماذا كنت هناك ، وصادرت الكاميرا الخاصة بي وطلب مني مغادرة المنطقة على الفور.
أنا توقفت للحظة ونظرت الى الوراء في اتجاه ما كان منزل عائلة المحبة ، وحديقة للحيوانات والملاعبة ملاذ للطيور التي أثارت إعجاب الأطفال في هذا الحي.
اقترب قليلا صبي وفتاة ، والأشقاء وربما ، ربما ست أو سبع سنوات من العمر ، لي مع مربية الاثيوبيين وسأل : "وين ، (حيث) خالدة؟ فيينا الخويلدي الحميدي؟ metta yargeoun الإيلا آل البيت (متى عودتهم؟)
وأضاف "عندما يأتون البيت؟"
أنا مقبل غير قادر على الكلام ، ويربت رؤوسهم الحلو واستمر في طريقي.
ك خالد الحامدي قوي ، شديد التدين ، والقدرية. وقد تعهد العائلة والأصدقاء في جميع أنحاء العالم انه سيواصل عمله مع المنظمة الدولية للرعاية ، السلام والإغاثة على الرغم من فقدان الحياة تحطيم أحبائه.
عائلة الشرفاء ، وهي بلدة السلمية ، والترحيب ، بلد مدمر ، وبالصدمة والغضب الطلب مجتمع العدالة الدولية من أولئك الذين أرسلوا 'الموحدة حامي" ومنطقة حلف شمال الاطلسي لحظر الطيران لتدمير ليبيا من اجل "حماية السكان المدنيين..
صفحتنا على الفيس بك